Friday, December 31, 2004
[Friday, December 31st 2004]: This is the last day of this year 2004... Chinese year 2005 will be the year of cocks and hens, poultry... I hope SARS disease won't spread and will be cured. I wish in 2005 I will succeed in doing everything I will do and have to do. Student's life is a bit difficult when you are lazy :-) :-p .
Tonight I will eat at my cousin's, eat something called "fondu(e) + raclette" (I don't know the english translation of these words). I only know that "fondu(e)" uses cheese. The cheese is melting on a hot plate in the center of the table. Everyone can add their own stuff, because the hot plate is divided into 6 or 8 small parts or sides. I hope it will be tasty!
I have to think about wishes and resolutions for the New Year :-D , such as: to be less lazy in 2005, and do less procrastination (see this blog about someone who have to write a dissertation :-) ).
Tonight I will eat at my cousin's, eat something called "fondu(e) + raclette" (I don't know the english translation of these words). I only know that "fondu(e)" uses cheese. The cheese is melting on a hot plate in the center of the table. Everyone can add their own stuff, because the hot plate is divided into 6 or 8 small parts or sides. I hope it will be tasty!
I have to think about wishes and resolutions for the New Year :-D , such as: to be less lazy in 2005, and do less procrastination (see this blog about someone who have to write a dissertation :-) ).
See you all soon ... in 2005 :-D !
And don't forget to make wish(es)!
Sunday, December 26, 2004
[Sonntag, 26. Dezember 2004]: I just thought about it. Je viens d'y penser il y a quelques minutes. This is about WTO(World Trade Organisation). Il s'agit de l'OMC(Organisation Mondiale du Commerce). Cela concerne surtout les pays en développement, et aussi les pays développés...Cela concerne toute la population à mon avis. Je pense que ce sujet a déjà donné lieu à de nombreux débats, et des gens y ont probablement pensé avant moi.
What do i want to talk about? Here it is. I think people should first try to feed themselves instead of selling the food. I have difficult to explain it in english. Je pense que les gens doivent d'abord se nourrir avec leurs récoltes, au lieu de vendre presque la totalité de leurs récoltes.
Cela soulève diverses questions, positions, idées :
-il y en a qui pensent que vendre une partie des récoltes permet aux cultivateurs de se faire un peu de revenu, pour investir dans du matériel, des matières premières(graines, pousses à planter, céréales, etc.) et/ou pour faire face aux imprévus(climats, variations économiques, guerres, catastrophes...);
-d'autres pensent: il y a des cultivateurs qui ne touchent aucun revenu des ventes de leurs récoltes, car ils ne sont pas propriétaires des terres. C'est le propriétaire qui fait ce qu 'il veut si il est égoiste;
-ou bien les cultivateurs et travailleurs doivent peut-être vivre en autarcie? Sans contacter l'extérieur? Une sorte de protectionnisme? Pas de commerce avec l'extérieur? Chacun se nourrit avec ce qu'il produit et récolte?
- le communisme? et/ou le socialisme? et/ou le capitalisme? et/ou le libéralisme?
-etc.
C'est une question à réponses diverses, aucune réponse n'est fausse, aucune réponse n'est vraie... Il existe de nombreuses données et possibilités et contraintes à prendre en compte...
Moi ce que j'essaie de dire, c'est que les gens doivent d'abord se nourrir pour être en forme et en bonne santé pour pouvoir vivre et travailler. Ensuite, et seulement si ils sont en bonne santé et peuvent subvenir sans problèmes à leurs besoins, alors ils pourront commencer à échanger et/ou trocquer?troquer? vendre leurs excédents de récoltes, ou bien les donner à ceux et celles qui en ont besoin... Une société où tout serait en libre service serait bien; en même temps les gens auraient conscience du gaspillage et des abus et feraient tout pour les vaincre et maitriser leurs consommations et autres comportements. Pour l'instant ce n'est qu'une utopie :-) On a le droit de rêver, au moins qu'on ait quelque chose à faire de sa vie, et pourquoi améliorer son quotidien, agir sur son propre quotidien plutôt que de le subir :-)
See you soon, bis bald, à bientôt!
(Peut-être je devrais réduire la taille des polices de caractères, ça occuperait moins d'espace en kilo ou mega octets chez Blogger.com qui héberge les pages et weblogs des gens dans le monde entier... Ou bien si cela se trouve, les pages que j'ai écrites n'occupent qu'une partie infime de l'espace de stockage de Blogger.com, voir même la quasi totalité des pages des gens qui blogguent chez Blogger ne répresenterait qu'une infime partie aussi? Faudrait que je cherche pour savoir...)
(0) comments
What do i want to talk about? Here it is. I think people should first try to feed themselves instead of selling the food. I have difficult to explain it in english. Je pense que les gens doivent d'abord se nourrir avec leurs récoltes, au lieu de vendre presque la totalité de leurs récoltes.
Cela soulève diverses questions, positions, idées :
-il y en a qui pensent que vendre une partie des récoltes permet aux cultivateurs de se faire un peu de revenu, pour investir dans du matériel, des matières premières(graines, pousses à planter, céréales, etc.) et/ou pour faire face aux imprévus(climats, variations économiques, guerres, catastrophes...);
-d'autres pensent: il y a des cultivateurs qui ne touchent aucun revenu des ventes de leurs récoltes, car ils ne sont pas propriétaires des terres. C'est le propriétaire qui fait ce qu 'il veut si il est égoiste;
-ou bien les cultivateurs et travailleurs doivent peut-être vivre en autarcie? Sans contacter l'extérieur? Une sorte de protectionnisme? Pas de commerce avec l'extérieur? Chacun se nourrit avec ce qu'il produit et récolte?
- le communisme? et/ou le socialisme? et/ou le capitalisme? et/ou le libéralisme?
-etc.
C'est une question à réponses diverses, aucune réponse n'est fausse, aucune réponse n'est vraie... Il existe de nombreuses données et possibilités et contraintes à prendre en compte...
Moi ce que j'essaie de dire, c'est que les gens doivent d'abord se nourrir pour être en forme et en bonne santé pour pouvoir vivre et travailler. Ensuite, et seulement si ils sont en bonne santé et peuvent subvenir sans problèmes à leurs besoins, alors ils pourront commencer à échanger et/ou trocquer?troquer? vendre leurs excédents de récoltes, ou bien les donner à ceux et celles qui en ont besoin... Une société où tout serait en libre service serait bien; en même temps les gens auraient conscience du gaspillage et des abus et feraient tout pour les vaincre et maitriser leurs consommations et autres comportements. Pour l'instant ce n'est qu'une utopie :-) On a le droit de rêver, au moins qu'on ait quelque chose à faire de sa vie, et pourquoi améliorer son quotidien, agir sur son propre quotidien plutôt que de le subir :-)
See you soon, bis bald, à bientôt!
(Peut-être je devrais réduire la taille des polices de caractères, ça occuperait moins d'espace en kilo ou mega octets chez Blogger.com qui héberge les pages et weblogs des gens dans le monde entier... Ou bien si cela se trouve, les pages que j'ai écrites n'occupent qu'une partie infime de l'espace de stockage de Blogger.com, voir même la quasi totalité des pages des gens qui blogguent chez Blogger ne répresenterait qu'une infime partie aussi? Faudrait que je cherche pour savoir...)
Friday, December 24, 2004
[Vendredi, Dezember Twenty-Fourth 2004]: C'est mon anniversaire aujourd'hui! This is my birthday! Es ist mein Geburtstag! (Pour ceux et celles que ça intéresse, j'ai maintenant 21 ans.)
Demain ce sera Noël! Christmas (or Xmas) Day! Weihnachten Tag! Ce jour-là, faîtes un voeu, peut-être qu'il se réalisera dans peu de temps :-) ! Make a wish that day, it may come true sooner or later! Hoffen und wunschen Sie etwas glücklich, vielleicht wird es wirklich sein!
Ça fait quelques jours que je suis en vacances, j'ai pu rendre un pré-mémoire à temps. J'ai l'impression que ce pré-mémoire n'est pas vraiment au point. Il va falloir que j'améliore tout cela pour le mémoire final. Quand aux examens de la dernière semaine avant ces vacances, je suis satisfait, même si je devrais passer des épreuves à la session de rattrapages en Janvier 2005.
(Euh... Pas besoin de "justifier" tous les paragraphes :-p Le style est libre! )
Là je profite du temps libre pour me reposer et me regénèrer, je "recharge mes batteries" :-D Ensuite je lirai et relirai divers documents. Il faut aussi que je range un peu la chambre, il y a un peu de désordres... Petits détails de la vie quotidienne :-)
This is a photograph. It's me! :-D My sister took it a few days ago.
J'aimerais bien me promener avec une demoiselle que je connais, mais je ne mettrais pas le costume que je portais dans la photo :-p Je ne sais même pas si j'ai le temps/si elle a le temps aussi de se promener avec elle/moi.
Il y a aussi des demoiselles que j'aime bien regarder quand je vais en cours... Ça me rend content et/ou heureux quand je vois certaines qui sourient, même si je ne les connais pas trop :-D
Allez, je peux toujours rêver :-)
Sur ce, à la prochaine!
Friday, December 10, 2004
[Freitag, 10. Dezember 2004]: A watch : it is midnight past 23 minutes, 00:23 a.m.
Je n'ai pas beaucoup avancé dans la rédaction du pré-mémoire, je suis à la fois en train de faire des recherches d'information sur Internet avec Google et de rédiger au brouillon quelques notes... I must as soon as possible type the paragraphs, check and correct then print them... Hurry uuuppp!!! :-o Ich muss fruh schreiben, was ich verstanden habe!
I think and I believe I will make it in time, last deadline is Wednesday, December 15th 2004; less than 4 days left. And there are also some exams !
"Inner Power, wake up !" I will succeed! "Que la Force soit avec toi!"dixit Star Wars !
(0) comments
Je n'ai pas beaucoup avancé dans la rédaction du pré-mémoire, je suis à la fois en train de faire des recherches d'information sur Internet avec Google et de rédiger au brouillon quelques notes... I must as soon as possible type the paragraphs, check and correct then print them... Hurry uuuppp!!! :-o Ich muss fruh schreiben, was ich verstanden habe!
I think and I believe I will make it in time, last deadline is Wednesday, December 15th 2004; less than 4 days left. And there are also some exams !
"Inner Power, wake up !" I will succeed! "Que la Force soit avec toi!"dixit Star Wars !
Saturday, December 04, 2004
[Saturday, December 4th 2004]: Il serait temps que je me dépêche de rédiger le début du mémoire que je devrai rendre avant la fin du 2nd semestre; ce début de mémoire est un "pré-mémoire" d'après M. Choffrut.
Hier j'ai eu une discussion avec mon tuteur, M. Burzlaff, la discussion concernait évidemment le (pré-)mémoire. Il a évoqué plusieurs pistes et angles d'attaque du sujet auxquels je n'y avais même pas pensés!
Pour l'instant, le sujet du mémoire est : "Les énergies renouvelables". La documentation est très vaste concernant ce sujet, un tri et une configuration des limites sont donc nécessaires.
Il faut aussi que je révise, les examens approchent!
@+tard!
(0) comments
Hier j'ai eu une discussion avec mon tuteur, M. Burzlaff, la discussion concernait évidemment le (pré-)mémoire. Il a évoqué plusieurs pistes et angles d'attaque du sujet auxquels je n'y avais même pas pensés!
Pour l'instant, le sujet du mémoire est : "Les énergies renouvelables". La documentation est très vaste concernant ce sujet, un tri et une configuration des limites sont donc nécessaires.
Il faut aussi que je révise, les examens approchent!
@+tard!
